A on je větší a skvělejší než vše, co mi oni nabídli.
А он је већи и грандиознији од било чега што они могу да ми понуде.
Nerozumíte mi, oni si mysleli, že jsem to já.
Ne razumete. Mislili su za njega da sam ja.
Myslíš, že když tady nechám Ruby, tak se mi oni postaráš?
Poli, ako bi ti ostavila Rubi, da li bi se ti brinula o njoj?
Jo, ty první dny pro mě byly taky dost hrozný. Ale věř mi, oni ti neublíží, myslím fyzicky.
Da, pa, prvih nekoliko dana je bilo priloèno teško i meni... ali vjeruj mi, neæe te povrijediti.
Nezáleží na tom, co děláš, nezáleží na tom, co mi oni dělají, stále jsem tady.
Šta god radila, šta god da su mi uradili, i dalje sam tu.
Jen dělám, co mi "oni" řeknou.
Samo radim šta su mi rekli.
Říkám vám to proto, že pokud si myslíte, že jsou zlí nebo že vám nerozumí, věřte mi oni rozumí.
Ovo vam prièam zato da kad pomislite da su loši ili da ne razumiju, vjerujte mi, oni razumiju.
Říkávala mi, "Oni neví, že si děláš legraci, Irve."
Obièno bi mi govorila, "Oni ne znaju da se ti šališ, Irv."
A věř mi, oni daleko, daleko méně odpouští.
A oni æe puno manje praštati, vjeruj.
Věřte mi... Oni by mu nikdy neobnovili další nezbytné bezpečnostní prověření, kdyby to věděli.
Vjeruj mi... nikad ne bi nastavili da mu daju neophodna sigurnosna odobrenja da znaju.
A věř mi, oni si vždy všimnou, že něco nesedí, i když jde jen o maličkost.
Vjeruj mi, upravitelji uvijek primjete kada stvari ne štimaju, bez obzira kako male bile.
Věřte mi, oni o Caseovi slyšeli.
Верујте ми, ти момци su иuli za Kejsa.
Protože to co chci - mi oni nemohou dát.
Jer mi to ne mogu dati.
Nemůžu si vzpomenout, kdo mi volal a řekl mi: "Oni ho našli."
(Harris) Ja.. ne sećam se ko me je pozvao i rekao, "Našli su ga".
Dobře, promiň mi, oni ale zabili mého přítele.
U redu, oprosti, ali ubili su mi prijatelja.
Ale nepředám tě jim, dokud mi oni nepředají rukojmí, které má pro ně stejnou hodnotu.
Ali neæu im te predati dok oni prvi ne predaju meni taoca jednake vrednosti njima.
Víš, já chápu, proč mi oni nevěří.
Znaš, razumem zašto mi oni ne veruju. Ali ti bi trebao.
Věř mi, oni mi dneska večer dělali nejmenší potíže.
Veruj mi... Oni su mi veèeras bili najmanji problem.
Mluv Aronovi a synům jeho, ať se zdržují od věcí těch, kteréž jsou posvěceny od synů Izraelských, a ať nepoškvrňují jména svatého mého v tom, což mi oni posvěcují: Já jsem Hospodin.
Kaži Aronu i sinovima njegovim da se čuvaju od svetih stvari sinova Izrailjevih, da ne bi oskvrnili sveto ime moje u onom što mi oni posvećuju; ja sam Gospod.
Běda mně, matko má, že jsi mne porodila, muže sváru a muže různice vší zemi. Nepůjčoval jsem jim, aniž mi oni půjčovali, a každý mi zlořečí.
Teško meni, majko moja, što si me rodila da se sa mnom prepire i da se sa mnom svadja sva zemlja; ne davah u zajam niti mi davaše u zajam, i opet me svi proklinju.
1.3145279884338s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
А он је већи и грандиознији од било чега што они могу да ми понуде. 